Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 23 de octubre de 2011

ODA A MI GATO "SIÑO" Y DE CÓMO LOS POETAS ESTÁN PLENOS DE ESPÍRITU GATUNO




EL GATO, CHARLES BAUDELAIRE

Ven, bello gato, a mi amoroso pecho;
     Retén las uñas de tu pata,
Y deja que me hunda en tus ojos hermosos
     Mezcla de ágata y metal.

Mientras mis dedos peinan suavemente
     Tu cabeza y tu lomo elástico,
Mientras mi mano de placer se embriaga
     Al palpar tu cuerpo eléctrico,

A mi señora creo ver. Su mirada
     Como la tuya, amable bestia,
Profunda y fría, hiere cual dardo,
 
Y, de los pies a la cabeza,
     Un sutil aire, un peligroso aroma,
Bogan en torno a su tostado cuerpo.



**


A UN GATO, JORGE LUIS BORGES


No son más silenciosos los espejos
Ni más furtiva el alba aventurera;
Eres, bajo la luna, esa pantera
Que nos es dado divisar de lejos.
Por obra indescifrable de un decreto
Divino, te buscamos vanamente;
Más remoto que el Ganges y el poniente,
Tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
Caricia de mi mano.
Has admitido,
Desde esa eternidad que ya es olvido,
El amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás.
Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño.



**

ODA AL GATO, PABLO NERUDA


Los animales fueron
imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza.
Poco a poco se fueron
componiendo,
haciéndose paisaje,
adquiriendo lunares, gracia, vuelo.
El gato,
sólo el gato
apareció completo
y orgulloso:
nació completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere.

El hombre quiere ser pescado y pájaro,
la serpiente quisiera tener alas,
el perro es un león desorientado,
el ingeniero quiere ser poeta,
la mosca estudia para golondrina,
el poeta trata de imitar la mosca,
pero el gato
quiere ser sólo gato
y todo gato es gato
desde bigote a cola,
desde presentimiento a rata viva,
desde la noche hasta sus ojos de oro. (...)



MI GATO "SIÑO"

Existen grandes obras dedicadas a los gatos o donde éstos tienen algún pasaje en que brillan especialmente.

Hay muchas y buenas recopilaciones de estos textos y fragmentos navegando por la red, como “El gato en la literatura” y estupendos libros dedicados al mismo tema como “Las mejores historias sobre gatos”, editado por Siruela, que contiene obras de: Offenbach, Émile Zola, Colette, Patricia Highsmith, Mark Twain, Saki, Wodehouse, Doris Lessing y otros. Y aún hay otras historias  sobre gatos que figuran con honor en la historia de la literatura universal, como:
* Gato en la lluvia – Ernest Hemingway
* El gato negro – E.A.Poe
* El libro de los gatos habilidosos del viejo Possum – T.S.Eliot
* Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar – Luis Sepúlveda
          
Finalmente, hay piezas menos conocidas, de existencia discreta como discretos son también algunos gatos, pero plenas de espíritu gatuno, que son las que yo quisiera reunir aquí.
Si conoceis otros poemas, fragmentos o cuentos poco conocidos sobre gatos o donde estos salgan con un papel relevante, podeis publicarlos en la sección de comentarios de este blog.

VIDA DE GATO

Desde la seda negra
de la mancha,
hasta la punta negra
de sus ansias,
la vida se le ajusta
como un guante
-como le ocurre al nombre
con la imagen.
 
(No se equivoca nunca,
siempre vuelve
a ser lo que es ya sueño)
- ¡de tan leve!

1 comentario:

Mica Ela dijo...

...alma lunática, misteriosa y apasionada...
Son los poetas y danzantes, los espejos vivos del espíritu gatuno, reflejados en nuestros cuerpos en las horas de la melancolía...

Quizá también le interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etiquetas