Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 16 de octubre de 2012

POESÍA ANDALUSÍ - AUSENCIA (*)



Sin cesar recorro con mis ojos los cielos,
por si viese la estrella que tú estás contemplando.

Pregunto a los viajeros de todas las tierras,
por si encontrara alguno que hubiese aspirado tu fragancia.

Cuando los vientos soplan, hago que me den en el rostro,
por si la brisa me trajese tus nuevas.

Voy errante por lo caminos, sin meta ni rumbo:
tal vez una canción me recuerde tu nombre.

Miro furtivamente, sin necesidad, a cuantos me encuentro,
por si atisbara un rasgo de tu hermosura.


Abu Bakr Al-Turtusi, (Tortosa, 1059- Alexandria, 1126)








(*) Mi amigo Pedro Mari (La Cueva Boreal) ha publicado esta entrada en su blog. Para mi ha sido una gran alegría, él es un erudito en todo lo concerniente a Al-Andalus, sobre todo en música, publica verdaderas preciosidades, es un sol de hombre y amigo. 

¡Gracias guapísimo! también me pierdo y busco nuevas sensaciones en tu Cueva Boreal.

Os dejo la entrada y así podréis disfrutar de su apasionante blog:

http://lacuevaboreal.blogspot.com.es/2012/10/ausencia-una-poesia-andalusi-en-el.html


9 comentarios:

La Cueva Boreal dijo...

Bellísima!!
Con tu permiso, voy a colgarla en la cueva. La hermosura siempre es bien recibida... y tu presencia, un lujo.
Muchos besos Inma, guapa!!
.

Inma de Celis dijo...

Gracias mi amigo Pedro Mari, yo sabía que te iba a encantar, a mi me enamoró nada más leerla. La tenía reservada desde hace un tiempo, guardada, y ayer me dije que por fin había que compartirla.
Son de esos poemas que me hacen suspirar, en donde la sonrisa boba aparece en mi cara y la emoción a flor de piel.

El honor es para mi que lo lleves a tu blog.

Más besos para ti, y para Yolanda.

Pedro Luis López Pérez dijo...

Preciosa Poesía en simetría con esa Imagen llena de geometría.
Un abrazo.

Inma de Celis dijo...

¡Pero qué bien hablas siempre Pedro Luis! precioso tu desvarío.

Gracias y un abrazo grandote

Mauricio Feller dijo...

¿Y por qué nunca me has hablado de esta maravilla?

Inma de Celis dijo...

Es una belleza de poema, de una época apabullante y esplendorosa, una época que los llamados cristianos quisieron borrar e incluso quemaron muchos escritos, pero ahí queda su hermosura.

Poeta, tu alma sensible enseguida ha absorbido esta ausencia, juraría que te hablé de ello, hace ya mucho tiempo.

Muchos besos, tu real irreal ya ilumina mi cabecera.

La Cueva Boreal dijo...

No creo que sea ningún "erudito", mi querida Inma..., pero te agradezco el piropo.

Lo que ocurre es que por estas tierras del norte, con tan grandes sentimientos hacia aquellos malolientes bárbaros que (re)conquistaron la península..., a veces uno se tiene que cuadrar.

Ahora, prefiero dejarlo aquí antes de que se me "caliente la lengua" y saque sapos y culebras.

Gracias por tus palabras y sensibilidades...
Muchos besos!!
.

La Cueva Boreal dijo...

El comentario anterior ha quedado algo inconexo, y es que he borrado gran parte de lo que había escrito para que nadie se sintiera ofendido.
Mis disculpas.
Ciao guapa!!
.

Inma de Celis dijo...

No tienes que disculparte, entiendo a la perfección lo que dices.

Eres erudito, no niegues la evidencia, he leído cada entrada tuya, he aprendido mucho y me aportas cantidad.

Vives en una ciudad que, curiosamente, he visitado mucho por trabajo, he estado allí en un hotel que no recuerdo el nombre, algún rey o reina, con fotos en recepción de los borbones de ahora. He disfrutado de esa ciudad mucho, por su belleza e historia. Y lo que menos, ese santuario absurdo en las afueras. Por tanto, vives en lo bello.
Besosss amigo

Quizá también le interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etiquetas