Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, 2 de mayo de 2013

SI ... RUDYARD KIPLING


Agradezco desde lo más profundo de mi corazón a todas/os que habéis entrado en este rincón de mi alma.


Hubo una vez que creí volar, saltarme todas las reglas habidas y por haber de este mundo. Hubo una vez que creí en el ser humano, en la solidaridad, en la empatía, en la comprensión y, sobre todo, en la generosidad.  

Para que todos juntos sepamos unirnos para construir una sociedad más justa y más bonita, donde no seamos lobos del hombre sino su compañero, su hermano, hace falta ser generoso y comprensivo. Hace falta humildad y mucha solidaridad. Sería una sociedad verdaderamente hermosa si se interesaran de verdad los unos por los otros. Os dejo con este poema de Kipling que refleja todo lo que bulle en mi alma. Si..


Justyna Kopania

Si puedes mantener la cabeza cuando todo a tu alrededor
pierde la suya y te culpan por ello;
Si puedes confiar en ti mismo cuando todos dudan de ti,
pero admites también sus dudas;
Si puedes esperar sin cansarte en la espera,
o, siendo engañado, no pagar con mentiras,
o, siendo odiado, no dar lugar al odio,
y sin embargo no parecer demasiado bueno, ni hablar demasiado sabiamente;

Si puedes soñar-y no hacer de los sueños tu maestro;
Si puedes pensar-y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
Si puedes encontrarte con el triunfo y el desastre
y tratar a esos dos impostores exactamente igual,
Si puedes soportar oír la verdad que has dicho
retorcida por malvados para hacer una trampa para tontos,
O ver rotas las cosas que has puesto en tu vida
y agacharte y reconstruirlas con herramientas desgastadas;

Si puedes hacer un montón con todas tus ganancias
y arriesgarlo a un golpe de azar,
y perder, y empezar de nuevo desde el principio
y no decir nunca una palabra acerca de tu pérdida;
Si puedes forzar tu corazón y nervios y tendones
para jugar tu turno mucho tiempo después de que se hayan gastado
y así mantenerte cuando no queda nada dentro de ti
excepto la Voluntad que les dice: “¡Resistid!”

Si puedes hablar con multitudes y mantener tu virtud
o pasear con reyes y no perder el sentido común;
Si ni los enemigos ni los queridos amigos pueden herirte;
Si todos cuentan contigo, pero ninguno demasiado;
Si puedes llenar el minuto inolvidable
con un recorrido de sesenta valiosos segundos.

Rudyard Kipling


(Versión de Luis Cremades)

http://www.amediavoz.com/kipling.htm

4 comentarios:

PURAMARIACREATIVA dijo...

Preciosa tú confesión, que nos deja "verte" aún más y precioso texto de alguien que también sabe qué es rebelarse y no ceder a las sombras de la vida,Luís, un alma sensible y especial como poocas.Un abrazo grande

La Avispa dijo...

Hola Inma!! Qué tengas un buen fin de semana!! Y un feliz día de la madre!! ( me suena que alguna vez has comentado que tienes pequeños). Me han encantado esas palabras, llenas de esperanza, y de fuerza... esas ideas son las que dan luz y color a un mundo tan oscuro, y tan gris como el que vemos ahora. Un beso muy fuerte!!

Arte en Madrid. Tíltide dijo...

Preciosas palabras llenas de esperanza en el género humano... Pero por desgracia, muchas veces no somos así: y no confiamos en nosotros, ni en los demás; y no soñamos, ni arriesgamos; y nos sentimos heridos por cualquier insignificancia... Inma, dime ¿Hemos mejorado en algo, a lo largo de los siglos y siglos?
Te mando un beso grande.

INMA dijo...

Graciasss ... Pura, Sara y Matilde, por vuestras palabras llenas de ternura y certezas. Siento haber tardado tanto en contestar, me fui unos días a Cantabria, mi otra raíz aparte del sur.

Me hago tantas preguntas sin respuestas, imagino que os pasa igual. Somos de alguna manera culpables directos de todas las injusticias y horrores que estamos viviendo, así lo aceptamos en su momento sin decir nada, ahora llegan las consecuencias, y seguimos callados. Y lo que de verdad me apabulla es la hipocresía social, esa que mata, la que hace una herida y deja la cicatriz para siempre. El egoísmo hasta sus últimas consecuencias, unido a nula generosidad y comprensión, y sumado a una insolidaridad aplastante. Me niego a pensar que el ser humano se ha convertido en eso, quedan, menos mal, personas que valen la pena y que siguen en la lucha constante hacia la libertad.

Graciasss de nuevo, besos grandotesss

Quizá también le interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etiquetas