Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

miércoles, 20 de marzo de 2013

CANCIÓN PARA LOS QUE SABEN - HANS MAGNUS ENZENSBERGER

No somos lo suficientemente inteligentes para saber qué es la inteligencia.

Esta frase de Hans Magnus Enzensberger concluye y resume su libro En el laberinto de la inteligencia. Aunque fue con la lectura de El perdedor radical cuando de verdad lo conocí y descubrí. Se trata de un libro escrito desde la sensatez y la radicalidad. Nada más transgresor que el sentido común o la valentía (tantas veces sinónimos).
Al final, el mensaje que lanza es obvio: el terror trae consigo pérdida de civilización, es decir, el fomento de políticas restrictivas de derechos y libertades. Y ahí sí se debe ser radical, en su defensa.

Pero hoy solo os quiero dejar uno de sus poemas que más me gusta, la canción para los que no saben, es un abrir de boca, directo, rotundo.

René Magritte

canción de los que todo ya saben 
que algo debe hacerse e inmediatamente 
eso ya lo sabemos 
que sin embargo es aún muy temprano para hacer algo 
que sin embargo ya es muy tarde para hacer algo 
eso ya lo sabemos 

y que somos culpables 
y que no tenemos la culpa de ser culpables 
y que tenemos la culpa de no ser culpables 
y que nos basta 
eso ya lo sabemos 

y que tal vez sería mejor callar la boca 
y que no vamos a callar la boca 
eso ya lo sabemos 
eso ya lo sabemos 

y que no podemos ayudar a nadie 
y que nadie puede ayudarnos 
eso ya lo sabemos 

y que somos talentosos 
y que tenemos la opción entre nada y más nada 
y que debemos analizar este problema a fondo 
y que tomamos el té con dos cubos de azúcar 
eso ya lo sabemos 

y que estamos contra la opresión 
y que los cigarrillos son cada vez más caros 
eso ya lo sabemos 

y que siempre lo vemos venir 
y que siempre tendremos la razón 
y que eso no tiene ninguna consecuencia 
eso ya lo sabemos 

y que todo eso es mentira 
eso ya lo sabemos 

y que eso es todo 
eso ya lo sabemos 

y que sobrellevar no es todo sino nada 
eso ya lo sabemos 

y que lo sobrellevaremos 
eso ya lo sabemos 

y que todo eso no es nuevo 
y que la vida es bella 
y que eso es todo 
eso ya lo sabemos 
eso ya lo sabemos 
eso ya lo sabemos 

y que eso ya lo sabemos 
eso ya lo sabemos 

Hans Magnus Enzensberger, de "poesías para los que no leen poesías", 1971.
Escritor, ensayista y periodista, nació en Kaufbeuren, Baviera, en el año 1929.


2 comentarios:

Freddy Nuñez dijo...

Definitivo Inma, mis saludos, ni "somos lo suficientemente inteligentes para saber qué es la inteligencia", ni podemos abarcar, ni saber cuanta belleza se ha escrito, acabo de leer una pequeña biografia de Ensenzberg y he quedado anodadado de saber lo que ha escrito,este germano, aun cuando militó en el fascismo hitleriano, pudo hacer brotar de sus entrañas cosas tan lindas como Las poesiás para lo que no saben, la biografia de Durruti, agradezco podeer leerte y conocer mas de este mundo que a pesarr de "ser ancho y ajeno" es todavia inalcanzable para nuestro saber, sus poemas estan llenos de contradicciones de lo que sabemos y los que no sabemos, prometo y debo buscar para leer lo escrito por Ensenzberg sobre durruti y la guerra civil española, parece que se volvió acarta escribiendo e interpretando a Durruti, sigo aprendiendo de ti Reinamora... Abrazos....

Inma dijo...

Qué bueno que aún pueda yo enseñarte algo a ti, me sorprende, siempre ha sido al revés. Y me alegro. También escribió Interrogatorio en la Habana, super interesante, y sobre todo Europa Europa, una crítica a este viejo mundo agónico en todo...

Gracias de veras por tu aportación, un abrazooo