Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, 11 de abril de 2013

VERSOS ÍNTIMOS - AUGUSTO DOS ANJOS


¡Ya ves! Nadie asistió al formidable entierro de tu última quimera.
¡Sólo la Ingratitud –esa pantera–
fue tu gran compañera inseparable!


¡Asume ya el desprecio que te espera!
El Hombre, que, en un mundo miserable,
vive entre fieras, siente una inevitable
necesidad de ser también él fiera.


¡Coge fuego y enciende tu cigarro!
Víspera del esputo es el beso,
la mano que acaricia te apedrea.


Si a alguien causa dolor tu herida abierta,
¡apedrea la mano que te acaricia,
escupe tú en la boca que te besa!


AUGUSTO DOS ANJOS, poeta brasileño, (Cruz do Espírito Santo, Paraíba, 20 de  abril de 1884 – Leopoldina, Minas Gerais, 12 de novembro de 1914). 

A 100 años de su libro Eu

(traducción de Ángel Guinda)

4 comentarios:

Freddy Nuñez dijo...

Crudo pero hermoso Inma, tienes esa facultad de atinar en tus publicaciones, besos...

Inma dijo...

Es crudo sí, pero vigente en todos los aspectos de la vida. Ya imaginaba que te iba a gustar. Por cierto, ¿has visto el vídeo de las palabras de Willy Toledo en la conmemoración por la muerte de Chávez? Pues si no lo has hecho, aquí lo tengo publicado, quería saber tu opinión. Un abrazo

Silvia Jeannette dijo...

Fuerte. Me ha arrancado un suspiro profundo. Saludos.

Anónimo dijo...

Formidable, Gracias por compartir este tesoro INMA, la poesía es sin duda humanidad, disfruto mucho tu blog, es un refugio maravilloso. Gracias, abrazos.