Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 25 de enero de 2013

LÍMITE - SILVIA PLATH



William Whaterhouse

La mujer alcanzó la perfección. 
Su cuerpo muerto muestra la sonrisa de realización, 
la apariencia de una necesidad griega 
fluye por los pergaminos de su toga, 
sus pies desnudos parecen decir, 
hasta aquí hemos llegado, se acabó. 
Los niños muertos, ovillados, blancas serpientes, 
uno a cada pequeña jarra de leche ahora vacía. 
Ella los ha plegado de nuevo hacia su cuerpo; 
así los pétalos de una rosa cerrada, 
cuando el jardín se envara 
y los olores sangran de las dulces gargantas 
profundas de la flor de la noche. 
La luna no tiene por qué entristecerse, 
mirando con fijeza desde su capucha de hueso. 



Sylvia Plath
(Escrito el día antes de su muerte)

jueves, 24 de enero de 2013

TRES FÓSFOROS - JACQUES PREVERT


MODIGLIANI, DESNUDO FEMENINO

Tres fósforos encendidos
uno tras otro en la noche
el primero para ver tu cuerpo entero
el segundo para ver tus ojos
el tercero para ver tu boca
y la oscuridad para recordarlo todo.
Jacques Prevert

Nació en París en 1900. Murió a los 77 años.

[Es autor de una de las más famosas y tristes y hermosas, dulces y amorosas canciones francesas “Les feuilles mortes” (Las hojas muertas). La interpretación que de ella hace Yves Montand es una belleza]


sábado, 19 de enero de 2013

PROBLEMA CON MI ORDENADOR

He tenido un problemón con mi ordenador y perdí todas mis imágenes (aparte de otros documentos y demás). Aún estoy en schock. Lo iré arreglando a medida que pueda. Mil disculpas. Imagino que tendré que ir una por una a todas las entradas e intentar recuperar. 

Gracias y besossss