Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

lunes, 10 de septiembre de 2012

SOÑÉ CONTIGO ESTA NOCHE ...




Delphin Enjolras

Soñé contigo esta noche:
te desfallecías de mil maneras
y murmurabas tantas cosas...


Y yo, así como se saborea una fruta,
te besaba con toda la boca
un poco por todas partes, monte, valle, llanura.


Era de una elasticidad,
de un resorte verdaderamente admirable:
dios... ¡Qué aliento y qué cintura!      


Paul Verlaine


domingo, 9 de septiembre de 2012

AUNQUE LAS ESTRELLAS HAYAN CAMBIADO



Me gustaría decirte que todo se arreglará entre nosotros, y te prometo hacer lo que esté en mis manos para que así sea. Pero si no volvemos a vernos y ésta es una verdadera despedida, sé que nos reencontraremos en otra vida. Volveremos a encontrarnos, y aunque las estrellas hayan cambiado, no nos amaremos sólo por esa vez, sino por todas las veces anteriores.

(Nicholas Sparks, de la película El diario de Noah)


sábado, 8 de septiembre de 2012

LA MUSA ENFERMA


El poeta y su musa, Rodin

Mi Pobre musa, !ay! ¿qué tienes este día?
Pueblan tus vacuos ojos las visiones nocturnas
Y alternándose veo reflejarse en tu tez
La locura y el pánico, fríos y taciturnos.


¿El súcubo verdoso y el rosado diablillo
El miedo te han vertido, y el amor, de sus urnas?
¿Con su puño te hundieron las foscas pesadillas
En el fondo de algún fabuloso Minturno?

Quisiera que, exhalando un saludable olor,
Tu seno de ideas fuertes se viese frecuentado
Y tu cristiana sangre fluyese en olas rítmicas,

Como los sones múltiples de las sílabas viejas
Donde, reinan Por turno Febo, padre del canto,
Y el gran Pan, cuyo imperio se extiende por las mieses.




Charles Baudelaire, (de "Las flores del mal")  



YO ME RESISTO




Yo me resisto,
en la calle de los ahorcados,
a acatar la orden
de ser tibia y cautelosa,
de asirme a la seguridad,
de acomodarme en la costumbre,
de usar reloj y placidez,
aventura a cuerda,
palabra pálida y mortal
y ojos con límites.

Yo me resisto,
entre las muelas del fracaso,
a cumplir la ley de cansarme,
de resignarme,
de sentarme en lo fofo del mundo
mortecina de una espada lánguida,
esperando el marasmo.

Yo me resisto,
acosada por silbatos atroces,
a la fatalidad
de encerrarme y perder la llave
o de arrojarme al pozo.

Con toda la médula
levanto, llevo, soy el miedo enorme,
y avanzo,
sin causa,
cantando entre ausentes.


Amelia Biagioni (Gálvez, Santa Fe, 1916- Buenos Aires, 2000)