Google Translate

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

miércoles, 16 de mayo de 2012

EL AMOR DE PAUL ÉLUARD Y NUSCH

PAUL ÉLUARD Y NUSCH

Poema Nusch de Paul Éluard

Los sentimientos aparentes.
Ligereza del acercarse.
La cabellera de las caricias.
Sin preocupación, sin sospechas.
Tus ojos se entregan a lo que ven:
Son vistos porque ellos miran.
Confianza de cristal
entre dos espejos.
Tus ojos se pierden en la noche
para añadir el insomnio al deseo.

Paul Éluard, Man Ray y Nusch en un picnic

PAUL ÉLUARD Y NUSCH

NUSCH

PAUL ÉLUARD (1895-1952)

Paul Éluard (de nombre real Eugène Grindel) nació el 14 de diciembre de 1895 en Saint-Denis (Francia), hijo del contable Clément Grindel y de la modista Jeanne Grindel. El apellido Éluard lo adoptó de su abuela materna.

Abandonó sus estudios tras diagnosticarle tuberculosis. Para aliviar su enfermedad fue internado entre los años 1912 y 1914 en un sanatorio, en donde comenzó a iniciarse en la literatura.

En el centro de salud conoció a la rusa Helena Dmitrievna Diakonava (Gala), con quien se casó en 1917.

Gala terminó abandonando al poeta en el año 1930 tras enamorarse del pintor Salvador Dalí.

Por su parte, Éluard inició una relación con Maria Benz, llamada Nusch por el poeta. Ambos contrajeron matrimonio en 1934.

En la Primera Guerra Mundial, Éluard trabajó como enfermero en el frente, influyéndole el horror de la contienda títulos como "El Deber y La Inquietud" (1917) o "Poemas Para La Paz" (1918).

Tras el conflicto bélico inició contactos literarios con Andre Breton, Tristan Tzara o Louis Aragon, con los que se verá inmerso en diversos movimientos vanguardistas.

Paul Éluard es uno de los nombres más significativos de la literatura surrealista, considerado el maestro de la poesía surrealista, aunque también formó parte de la corriente dadaísta.
Más adelante sus textos se empaparon de temática social y política, sobre todo después de formar parte de la Resistencia en la ocupación nazi de París.




PAUL ÉLUARD Y NUSCH

Veintiocho de noviembre de mil novecientos cuarenta y seis,
no envejeceremos juntos.
                                                                 Este día está de más: 
                                                                 el tiempo desborda.
                                                                 mi amor tan ligero pesa
                                                                 como un suplicio.

Paul Éluard a Nusch el día de su muerte.


(¿Seré capaz algún día de escribir algo así?
¿y sentirá algo semejante alguien por mí?)

martes, 15 de mayo de 2012

DE CÓMO SE PISOTEA LA LIBERTAD - PAUL ÉLUARD Y LOS SUAVES


"Vértigo" León Spilliaert

LIBERTAD ...!!


              Sobre mis cuadernos de colegial
              Sobre el pupitre y los árboles
              Sobre la arena sobre la nieve
              Escribo tu nombre


              Sobre todas las páginas leídas
              Sobre todas las páginas en blanco
              Piedra, sangre, papel o ceniza
              Escribo tu nombre


              Sobre las imágenes doradas
              Sobre las armas de los belicosos
              Sobre la corona de reyes
              Escribo tu nombre


              Sobre la selva y el desierto
              Sobre los nidos sobre las retamas
              Sobre el eco de mi infancia
              Escribo tu nombre


              Sobre las maravillas de las noches
              Sobre el pan blanco de los días
              Sobre las temporadas desposadas
              Escribo tu nombre


              Sobre todos mis trapos de azul
              Sobre el estanque sol enmohecido
              Sobre el lago luna viva
              Escribo tu nombre


              Sobre los campos sobre el horizonte
              Sobre las alas de los pájaros
              Y sobre el molino de las sombras
              Escribo tu nombre


              Sobre cada soplo de aurora
              Sobre el mar en los barcos
              Sobre la montaña lunática
              Escribo tu nombre


              Sobre la espuma de las nubes
              Sobre los sudores de la tormenta
              Sobre la lluvia gruesa e insípida
              Escribo tu nombre


              Sobre las formas que centellean
              Sobre las campanas de los colores
              Sobre la verdad física
              Escribo tu nombre


              Sobre las sendas despertadas
              Sobre las carreteras desplegadas
              Sobre los lugares que desbordan
              Escribo tu nombre


              Sobre la lámpara que se enciende
              Sobre la lámpara que se apaga
              Sobre mis casas reunidas
              Escribo tu nombre


              Sobre el fruto cortado en dos
              Espejo y mi habitación
              Sobre mi cama vacía
              Escribo tu nombre


              Sobre mi perro codicioso y tierno
              Sobre sus orejas elaboradas
              Sobre su pierna torpe
              Escribo tu nombre


              Sobre el trampolín de mi puerta
              Sobre los objetos familiares
              Sobre el mar del fuego bendito
              Escribo tu nombre


              Sobre toda carne concedida
              Sobre la frente de mis amigos
              Sobre cada mano que se tiende
              Escribo tu nombre


              Sobre el cristal de las sorpresas
              Sobre los labios atentos
              Bien sobre el silencio
              Escribo tu nombre


              Sobre mis refugios destruidos
              Sobre mis faros aplastados
              Sobre las paredes de mi problema
              Escribo tu nombre


              Sobre la ausencia sin deseos
              Sobre la soledad desnuda
              Sobre las marchas de la muerte
              Escribo tu nombre


              Sobre la salud vuelta de nuevo
              Sobre el riesgo desaparecido
              Sobre la esperanza sin recuerdos
              Escribo tu nombre


              Y por el poder de una palabra
              Reinicio mi vida
              Nací para conocerte
              Para nombrarte
              Libertad



              Paul Éluard.



Libertad! encanto de mi vida, tú ... tan pequeñita y tan pisoteada .... 





Libertad!! ... sola y olvidada ... dejas un rastro de tristeza ahí por donde pasas ...


lunes, 14 de mayo de 2012

ELLEN VON UNWERTH - SENSUALIDAD Y EROTISMO FEMENINO





Ellen Von Unwerth nació en Frankfurt. Tiene hoy 56 años y una carrera que ha marcado el paso a su ritmo.

Comenzó siendo modelo por 10 años antes de estar detrás de la cámara, y una vez que lo hizo sus inquietudes visuales la llevaron a explorar y sacar de sus modelos todo el erotismo que llevaban dentro.
































AMOR DE MIS AMORES

Henri Gervex

Amor de mis amores
mira que resulta raro esto de
no haber tenido más que un hombre en mi vida.
Y todavía más raro
con la cantidad de mujeres que ha habido en la tuya...


Pues ya ves cómo son las cosas
como decía Gerardo Diego:
“Las naves por el mar,
tú por tu sueño”.


No sé si este verso
tiene algo que ver con nosotros
pero ¿a que resulta bonito?


Sí amor mío
después de tanto y tanto
hemos acabado como al principio:
tú cuidando de una niña huérfana
y yo cuidando de un niño que no sabía cómo querer a su madre.


Y como la vida es tan rara
pues aprendimos a vivir
con lo que éramos.


Y ya no nos asusta la vida
y estamos a punto de que
tampoco nos asuste la muerte.






Francisca Aguirre

(Alicante el 27 de octubre de 1930)